Từ Điển Nga – Việt. Tập 2

Abstract

Từ điển này có khoảng 43.000 từ trong ngôn ngữ văn học Nga hiện đại, trong đó gồm nhiều từ thuộc về lĩnh vực chính trị - xã hội. Các nghĩa của từ được phân tích và giải thích chi tiết, có kèm theo nhiều ví dụ, nhiều thành ngữ và kết hợp ngữ cú để minh họa. Khi biên soạn từ điển này, các tác giả cố lựa chọn phần tài liệu tiếng Nga (từ vựng và ngữ cú) cốt làm sao phản ánh được thật đầy đủ tính chất phong phú của tiếng Nga, cũng như tình trạng hiện thời của nó. Do đó tác giả đưa vào từ điển nhiều cụm từ, nhiều thành ngữ, tục ngữ và ngạn ngữ thường là khó dịch, cho vào nhiều từ mới và nhiều nghĩa mới của các từ. Cuốn từ điển này dành cho các cán bộ chuyên môn Liên-xô cũng như Việt Nam, cho sinh viên, giảng viên, cán bộ khoa học và người dịch.