Studying commonly use of request forms in English and Vietnamese in communication at the office. Indicating some failures in communication at the foreign offices caused by misunderstanding or misusing the request forms.