The scientific understanding of the driving factors behind zoonotic and pandemic influenzas is hampered by complex interactions between viruses, animal hosts and humans. This complexity makes identifying influenza viruses ...